Legal

Disclaimer

Site publisher

SEPAB
Publishing manager: Laurent Tremoulet

Place of business:
SARL SEPAB Gare Maritime Orsetti - Bassin Ouest - Quai D - 34200 Sète – Tel. +33 (0)467 51 69 70

H
ead office:
Maison des Agriculteurs B - Mas de Saporta CS 40 022 – 34875 Lattes cedex
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Intellectual property

Reproduction and/or representation and/or distribution in full or in part of the Website or any one of its components is forbidden unless previously authorised by SEPAB and such act constitutes an infringement as construed by Articles L 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

Non-compliance with this ruling is illegal and may render the infringing party liable to civil or penal prosecution.

Copyright

Article 122-4 of the French Intellectual Property Code states that “Any representation or reproduction in full or in part without the consent of the author or his/her legal successors or assigns is forbidden. The same restriction applies to translation, adaptation or transformation, arrangement or reproduction by means of an art or any other process”.

Informatique et Libertés (Personal data)

Right of access. In accordance with Article 34 of the “Informatique et Libertés” act (personal data act), you have the right to access, change, rectify and delete your personal data.
To exercise this right of access, please contact:
SEPAB - Maison des Agriculteurs B - Mas de Saporta CS 40022 – 34875 Lattes cedex – Tel. 04 67 51 69 70
The
www.sepab.fr website which collects the personal data of its users has been declared to the CNIL under the receipt number 1577775.
For more information on the “Informatique et Libertés” act, please go to the CNIL website:
www.cnil.fr

Liability

All the information which can be accessed via this website is provided as is.
SEPAB does not guarantee, either explicitly or implicitly, this information and accepts no liability for its use.
The user is solely responsible for the use of such information.
SEPAB reserves the right to alter this text at any time and in particular when updating this website.
If you have any comments on the operation of this website, you may send a message via the “Contact” page.
SEPAB accepts no responsibility for any difficulties encountered in accessing this website or for any communication failure.
SEPAB shall not be liable for any damage or virus which could affect the computer of the web browser or any other hardware after using or accessing the website or downloading from it.

Artistic direction and contract management

STRADEX MARKETING This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Design and graphics

Sarl MEPHIVIO  www.mephivio.fr

Access provider

PHPNET - 97-97bis rue général Mangin - 38100 Grenoble - France

Photo and illustration credits

Photos and illustrations: SEPAB